Answer

Is uptime monitoring enough, or do I need error alerting?

Uptime monitoring checks from outside that a URL answers. It misses failing checkouts, broken background jobs and errors behind login. Error alerting watches from inside the app. Most apps need both signals; Pagerless covers the inside, plus heartbeats that catch a dead app.